List męża do żony odnośnie…

List męża do żony odnośnie pomocy jej siostrom.

Powiedz Pani Alitum: Aplum wysyła następującą wiadomość

Niech Szamasz ma Cię w zdrowiu i opiece

Panie Lamassum i Nisz – iniszu przybyły do mnie ze łzami w oczach i spuszczonymi głowami: „Chcecie nas opuścić udając się do Babilonu i nie pozostawiając nam żadnych zapasów chociaż na jeden dzień”. Gdy otrzymasz ten list wyślij im 30 miar [kor] jęczmienia ponad to co obiecałem jeszcze osieroconej dziewczynce.

Łzy płynęły z ich oczu i mówiły: „Pomóż nam, tego roku jesteśmy na granicy głodu”. Załadujcie przeto na łódź 30 miar jęczmienia dla swoich sióstr przed naszą podróżą. Jeżeli tego nie zrobimy będą narzekać do nas/na nas przez cały rok i nie będziemy mieli spokoju.”

#starszezwoje – blog ze starymi grafikami, miedziorytami, rysunkami z muzeów oraz fotografiami

#historia #ciekawostki #ciekawostkihistoryczne #gruparatowaniapoziomu #archeologia #smoczautopia #myrmekochoria